120 псалом текст

Псалом 120 является удивительной песней, вошедшей в ценный для христиан сборник под названием «Псалтырь». Это произведение можно назвать особым. В нем автор восхваляет Всевышнего, выражает благодарность за Его благие деяния.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: 40 дневная молитва Николаю Чудотворцу.

Текст псалма 120

Православное богослужение предполагает исполнение молитв на церковнославянском языке. Псалом 120 – не исключение. Каноническую его версию можно также зачитывать дома, обращая внимание на ударения в тексте. Тем, кому сложно работать с песней в данном виде, разрешено произносить молитву на русском языке.

С ударениями на церковнославянском языке

На русском языке

История написания

Экспертному сообществу, изучающему псалмы, не удалось установить точную дату написания этой молитвы. Однако, историкам и богословам удалось выяснить, что она относится к числу песен восхождения. Другими словами, по своему содержанию и смыслу она перекликается с 14 другими подобными произведениями. Главная их мысль – восхваление Всевышнего.

Некоторые специалисты предполагают, что псалом 120 был сложен в тяжкую для еврейского народа минуту, а именно в период их пленения вавилонянами. Иногда эту песнь даже называют «Песнь воина».

Существует и другая гипотеза, согласно которой, псалом 120 был написан Давидом, когда тот воевал с врагами. Однако назвать врага царя в данном случае сложно, ведь ему противостояли многие народы, и война в целом не была чем-то из ряда вон выходящим.

Когда читают псалом 120?

Псалом относят к числу универсальных, помогает в жизненных ситуациях. Чаще его читают:

  • чтобы отблагодарить Бога за его милость;
  • для восхваления деяний Господних;
  • чтобы вернуть в сердце надежду на лучший исход дел;
  • чтобы попросить у Всевышнего поддержки;
  • для защиты от врагов.

Толкование

Чтобы правильно растолковать псалом 120, его необходимо разделить на отдельные части, изучив внимательно каждую отдельно:

  • Стихи 1 и 2: найти утешение праведники могут лишь в Господе. В трудную минуту Он дарит христианам силы для борьбы. В беде необходимо рассчитывать не только на себя, но и на Всевышнего.
  • Стихи 3 и 4: Бог владеет всем, что есть на земле. Он никогда не дремлет, всегда отвечает почитающим Его.
  • Стихи 5 и 6: описание образа Господа. Акцент сделан также на том, что судьба праведного, если она непроста, всегда облегчается Им, если вера в Него сильна.
  • Стихи 7 и 8: Всевышний рядом, он не оставит избранный народ в сложной ситуации.

Правила чтения

Иудеи читают псалом 120 во время поста, а также ежемесячно в ходе благословения луны. Православные исполняют молитву на старославянском на богослужение полуночницы. Дома миряне могут читать песнь на русском языке.

Псалом 120: Господь хранит!

120:1, 2 Этот псалом начинается так:

Возвожу очи мои к горам, откуда придет помощь моя.

Помощь моя от Господа, сотворившего небо и землю.

Составители более поздних переводов усмотрели здесь языческую ересь, а именно, что помощь приходит с холмов, а не от Господа (Иер. 3:23). Поэтому они придали второй части стиха 1 форму вопроса. Например, в НКИ сказано:

Возвожу очи мои к холмам – откуда придет ко мне помощь?

Помощь моя придет от Господа, сотворившего небо и землю.

Я все же предпочитаю первый вариант, и скажу вам, почему. Храм Иерусалима был местом обитания Бога на земле. Облако славы в святом-святых означало присутствие Господа среди Его народа. Город Иерусалим находится на горе и окружен горами. Поэтому, когда иудею из другого района Израиля нужна была Божья помощь, он смотрел на горы. Для него это было то же самое, что смотреть на Господа. Так как Творец жил в Иерусалиме, на горах, в поэтическом выражении вся помощь приходила с гор.

В первых двух стихах говорит автор псалма; он выражает свое безоговорочное упование на Творца неба и земли.

120:3 Начиная со стиха 3, мы слышим другой голос. В остальных стихах мы слышим, как Святой Дух гарантирует вечную безопасность тем, кто верит в Господа. Это гарантия нерушимой безопасности. Нога верующего не поколеблется. Так как нога – символ основания и устояния, это значит, что Бог убережет Своих верующих детей от неудач и падений.

120:4 Эта гарантия исходит от Стражника, Который никогда не дремлет и не спит. Александр Македонский говорил своим воинам: «Я бодрствую, чтобы вы могли спать». В ночные часы, когда мы не осознаем, что вокруг нас происходит, Некто более великий, чем Александр, следит за нами неустанно.

120:5, 6 Гарантировано, что наш хранитель – Сам Господь. Великий Владыка вселенной лично беспокоится о безопасности каждого святого.

У нас есть гарантия, что Он защитит нас от любого дурного влияния. Когда говорится, что Он – «сень твоя с правой руки твоей», это значит, что Он идет рядом, как телохранитель, чтобы закрывать верующего от любого зла, днем и ночью. Днем солнце не поразит тебя, – обычно современные критики считают, что это указание на солнечный удар. Упоминание о луне часто снисходительно связывают с древними суевериями и фольклором. Однако, для тех, кто был освобожден от одержимости и кто понимает важную роль солнца и луны в царстве духов, эти стихи обещают защиту и свободу от бесовских оков.

120:7, 8 Это гарантия избавления от всякого зла. Факт заключается в том, что ничего в жизни верующего не может произойти без позволения Бога. Не бывает случайных обстоятельств, бессмысленных событий и роковых трагедий. Хотя Он не вызывает болезни, страдания или смерть, Он одерживает над ними победу и использует их для достижения Своих целей. Тем временем верующие в Него дети могут знать, что Бог все обращает на благо тем, кто любит Его, кто призван согласно Его изволению (Рим. 8:28).

Наконец, это гарантия того, что Бог наблюдает за всеми нашими передвижениями во времени и в вечности. Он хранит наше выхождение и вхождение отныне и вовек.

Душу, научившуюся полагаться на Иисуса,

Он никогда, никогда не оставит врагам.

Даже если весь ад пожелает напасть на такую душу,

Он никогда, никогда, никогда не оставит ее!

Ричард Кин (1787)

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *