Содержание
Перевод суры Аль Фатиха на русский
1. Я начинаю с Именем Аллаhа – Единого Всемогущего Создателя. Он – Милостивый, Дарующий блага для всех на Этом Свете, и Милостивый только для верующих в Ахирате.
2. Хвала Аллаhу, Господу миров, за все, что Он даровал Своим рабам (Ангелам, людям, джиннам). Вся слава – Аллаhу, Творцу и Господу миров.
3. Он – Ар-Рахман (Милостивый для всех на этом Свете) и Он – Ар-Рахим (Милостивый только для верующих на Том Свете).
4. Аллаh – Один Властелин Судного Дня, Дня расчета и Воздаяния. И никто, кроме Него, не властен ни над чем в Этот День. Аллаh властвует надо всем.
5. Тебе Одному мы совершаем наивысшую степень поклонения и к Тебе взываем о помощи.
6. Сохрани нас на Пути Истины (на Пути Ислама), блага и счастья.
7. Веди нас по Пути Твоих благочестивых рабов, которым Ты даровал верить в Тебя и которым оказал Свою Милость, направив их по прямому Пути (пути Ислама), по пути тех, которых Ты облагодетельствовал (по Пути Пророков и Ангелов). Но не по пути тех, которых Ты наказал, и которые сбились с Пути Истины и блага, отклонившись от веры в Тебя, не проявив повиновения Тебе.
>Сура Аль Фатиха на арабском
>Слушать суру Аль Фатиха >Скачать суру Аль Фатиха в формате mp3
Правила чтения священных дуа
Молитвы читаются спокойным, уверенным голосом. Язык прочтения роли не играет — мольба истинного мусульманина будет услышана Аллахом, но предпочтение отдается арабскому. Суры Аль Фатиха Аль Ихлас Аль Фаляк Ан Нас, нужно читать без злого умысла, желая восхвалить величие Господа, получить защиту. Всякому читающему святые тексты ислама откроется путь к счастью. Священные дуа — Аль Ихлас, Аль Фалак, Ан Нас рекомендуется читать перед сном каждый день. Великий Мухаммад обдувал руки, произносил 3 молитвы, проводил по коже, двигаясь от макушки и ложился спать. Дополнительно для спокойных сновидений читается аят Курси.
Каждый верующий, повторяющий обряд дуа ежедневно, всегда будет под защитой Аллаха, сон обойдут кошмары, шайтаны не приблизятся.
При чтении священных текстов сохраняйте выдержку, терпение, будьте смиренным по отношению к Аллаху. Отбросьте сомнения, что Господь откликнется, откройте сердце. Перед прочтением рекомендуется совершать богоугодные дела: намаз, подать милостыню нищему, помогать нуждающимся. Если во время произнесения молитв захлестывают эмоции — их не стоит сдерживать. Не доводите чтение до автоматизма, избегайте случайного рифмоплетства, вдумывайтесь в смысл слов, чтобы не получался бессмысленный набор звуков. Важна полная концентрация, отсутствие посторонних мыслей.
Текст и значение мусульманских молитв
Сура Аль фатиха Аль Ихлас Аль Фаляк Ан Нас Аят Аль Курси и дуа представлены в Коране и являются способом напрямую поговорить с Аллахов, восхвалить его, получить в ответ поддержку, улучшить жизнь. Истинно верующий мусульманин, желающий найти правильный, прямой путь к счастью, должен читать дуа. Мало произносить священный текст — разберите каждую строчку, осознайте скрытый смысл сур. Важную роль в религии играет искренняя вера. Обращения в молитвах к Аллаху читаются по отдельности или все вместе, вечером, днем, утром.
Аль Фатиха
Особая дуа Аль Фатиха — мольба, направленная в другое измерение, где не существует временных рамок, физических расстояний, доступных людскому пониманию. Иной мир готов поделиться счастьем, открыть глаза, искоренить невежество. С помощью Аль Фатиха истинно верующий мусульманин напрямую говорит с Аллахом. Воспринимать буквально и ждать конкретных слов глупо — Бог свидетельствует ощущением. Пророк Мухаммад поведал, что Аллах разделил дуа на 2 части, меж собой и просящими.
Нуждаетесь в помощи магических сил? Получите ответ на волнующий вопрос от мага и целителя. Напишите о проблеме
прямо сейчас, и в онлайн-режиме эксперт подскажет решение!Задать бесплатный вопрос Посмотреть все вопросы
После произнесения священного текста, правоверный мусульманин получит ожидаемую помощь.
На арабском языке дуа Фатиха Ктулху Нас Фаляк произносится правильно так:
«Бисмил-льа-ахир-рахма-анир-рахи-иим.
ал-хамду-лил-льаахи раб-бил-а-альами-иин.
ар-рахма-ани р-рахи-иим.
мьа-алики-яау-умид-ди-иин.
ийа-акьа-на б-буду ва-ий-йа-акьа-наста-аи-иин.
ихди-нас-сира-аталь мустакы-ым.
сыра-атал-льази-ина ана-амта-а-лаййхим.
гайриль-магду-уби-а-алайхим ва-льад-да-алли-ин!».
Для четкого понимания дуа переводится каждая строчка.
- Обращение к всемогущем Аллаху.
- Истинное поклонение заслуживает только Аллах, ведь он сотворил миры. В откровениях Господа упоминается, что Бог — создатель и единственный Господь, которому подвластно все: от поведения стихий, научных открытий, политической, экономической ситуации в странах. Власть в руках Аллаха.
- В третьей строке дуа говорится о безграничном милосердии, которое никогда не закончится. Под словами подразумевается: Бог — единственный одаривает благами.
- Господь — Властелин великого Суда. В этот день все получат за грехи, праведную жизнь так, как решит Аллах, лишь ему судить.
- Следующая строка дуа является просьбой о помощи — мусульманин просит благословить себя и собственную работу, цели, выбранный жизненный путь.
- Далее идет мольба направить по истинной стезе, чтобы прямой дорогой дойти до счастья.
- Упоминаются пророки, мученики.
- Слова о людях, которые не соблюдали предписаний, правил Аллаха.
Аль-Ихлас
Аль Ихлас — молитва и восхваление великого Аллаха, признание его как единого Бога. Правильно произнести дуа поможет транскрипция:
«Бисмил-ла-хи-рах-мани-р-ра-хийми.
Куль-хувал-ла-аху-ахад.
Алла-ахус-сомад.
Льам йалид ва льам йу-ульад.
Ва-льам йакул-льаху куфуван-ахан!».
В перевода на русский язык дуа значит: «Произнеси: Он — Великий Аллах, Бог самодовлеющий, Господь не рожал, его не породили. Не найти того, кто наравне с Ним». Молитва упомянута в суре 112 Корана.
Аль Фаляк
В суре 113 Корана упомянута дуа Аль Фаляк. Другое название — «Рассвет», полученный по 1 аяту. Всего состоит из 5 стихов в Корне. Это одно из первых, полученных пророком Мухаммадом в Мекке.
Основное призвание — оберег от всяческого проявления зла. Чтобы правильно произнести защитную, оберегающую от всякого шайтана, людской молвы, греха дуа, используйте транскрипцию:
«Бис-мил-ла-хи-рах-мани-р-ра-хийми.
Кул а-ау-узу би-раб-биль-фальак.
Мин-шар-ри ма-а-хальак.
Ва-мин-шар-ри-га-асикин изэ-э-вака-аб.
Ва-мин-шар-ри-н-наф-фа-аса-ати фил-у-укад.
Ва-мин-шарри ха-асидин изэ-э-хасад».
Прослушайте готовую аудиозапись с успокаивающим видеорядом, чтобы поймать ритм, прочувствовать произношение.
Для полного понимания смысла дуа, используйте перевод на русский язык: «Обращаюсь за защитой божественного солнца восхода, от зла, Богом сотворенного, от ночного мрака, который наступает в положенный час, от зла-колдовства, творящих узелки, от сглаза завистников, когда тот от зависти исходит!». Дуа читается в момент сомнений, страхов, перед тяжелой поездкой.
Ан Нас
Дуа Ан Нас — 114 сура Корана. Вместе с молитвой Аль Фаляк текст предназначен для всецелой защиты человека силами Аллаха. Согласно сунне, до того как пророк Мухаммад получил Ан Нас и Аль Фаляк, то уберегался от шайтанов, зависти, злости людской молитвами. После — использовал только 2 дуа и был в полной безопасности, под защитой Аллаха. Правильно произносится священный текст Ан Нас так:
«Куль-а-ау-узу би-раб-бин-на-ас.
Ма-аликин-на-ас.
Ильа-ахин-на-ас.
Мин-шар-рил-васва-асиль-хана-ас.
Алльази-и йувасвису-фии суду-урин-на-ас.
Миналь-джин-нати-ван-на-ас».
Примерный перевод священного дуа: «Обращаюсь за защитой к Богу людскому, королю, Господу. От греховного, от шайтанов да человека злого!»
Ограничений на чтение дуа не существует. Помогает текст каждому верующему мусульманину.