Дмитрий Сироткин

Фразеологизм «ветер в голове» — о беспечном существовании.

К таким людям принято относиться с иронией или с осуждением.

Далее рассматриваются значение и происхождение, а также предложения с фразеологизмом из произведений писателей.

Значение фразеологизма

Ветер в голове (гуляет) – о легкомысленном, несерьёзном человеке

Фразеологизмы-синонимы: ветреная голова, ветром подбитый, живет минутой, живет одним днем, легкость в мыслях необыкновенная, сквозняк на чердаке

Фразеологизмы-антонимы: себе на уме (частично), (за ним) как за каменной стеной (частично)

В иностранных языках имеются аналогичные по своему значению выражения. Среди них:

• mush for brains (английский язык)
• il est très étourdi; il a la tête à l’évent (французский язык)
• ist ein windiger Geselle (немецкий язык)

Происхождение фразеологизма

В данном случае мы имеем дело с уподоблением человеческого качества (легкомыслия, ветренности) подходящему для него природному явлению. Как ветер непредсказуемо дует то в одну, то в другую сторону, так и человек с ветром в голове хватается то за одно, то за другое, и нельзя предсказать, чего ему захочется еще.

Поскольку это выражение легко для понимания, то выяснением особенностей его возникновения обычно не озадачиваются.

Предложения из произведений писателей

У тебя вечно какой-то сквозной ветер разгуливает в голове; ты берёшь пример с дочерей Ляпкина-Тяпкина. (Н. Гоголь, «Ревизор») — кстати, цитаты Николая Гоголя

Остался я после отца, видишь ты, мал-малехонек, с коломенскую версту, лет двадцати несмышленочек. В голове-то, как в пустом чердаке, ветер так и ходит! (А. Островский, «Бедность не порок») — кстати, цитаты Александра Островского

Сказал, что у меня ветер в голове и что его долг как мужа не потакать моим капризам и прихотям, — так он, кажется, выразился. (Г. Ибсен, «Кукольный дом»)

Дети вы дети, в чердаках ветер гуляет, хоть вы и дубины на вид здоровые, одной минутой живете. Ну ладно, совет и слова вас не научат, жизнь вас научит. И не враз, а всю задницу исклюет, тогда и поймете, почем нюх табаку! (Ю. Бондарев, «Выбор»)

— Как у тебя с учёбой? — Да не очень хорошо. — Я ему всегда говорю, — вставила учительница, — ты мог бы учиться во сто раз лучше. Но вот беда — ветер в голове гуляет (Ч. Айтматов, «Ранние журавли»)

Итак, фразеологизм «ветер в голове» вроде бы напоминает нам о том, как непрактично и безответственно вести легкомысленный образ жизни. И все-таки, есть здесь какая-то неоднозначность. Например, психологи нередко советуют сосредоточиться на том, чтобы жить здесь и сейчас, не забивая голову воспоминаниями или планами на будущее. Философы также не прочь напомнить, что с бытием мы встречается в настоящем…

Конечно, это не значит, что нужно забыть о всех своих жизненных планах и приоритетах, и с головой окунуться в непредсказуемость текущей жизни. Но вот найти удачный баланс планомерности и спонтанности, получения удовольствия от сегодняшнего дня и выстраивания желанного дня завтрашнего — это явно разумная постановка вопроса.

Далее вы можете ознакомиться с фразеологизмами про ветер и фразеологизмами про голову, а также с другими статьями:

• небесная канцелярия
• отложить в долгий ящик
• от мала до велика
• сесть на шею
• мухи не обидит
• держать в черном теле

Игорь Шадхан, режиссер:
— Да, часто бывает, и я ему не сопротивляюсь. Проблема в другом: пустят ли, не остановят ли. А вообще я ветер люблю. Родился на ветреном Васильевском острове, любимая песня из детства — Дунаевского, про вольный ветер. Немало было и ветреных поступков. Взять хотя бы мое настойчивое поступление в Театральный институт, куда я попал только с третьего раза. И как вдруг я сорвался в Воркуту, уже будучи студентом. Но все эти внезапные перемены были к лучшему. Так что можно сказать, что по жизни мне дует попутный ветер — «меня не предавала ко мне неравнодушная судьба». Хотя немало было и встречных ветров.
Татьяна Парфенова, модельер, глава модного дома:
— У меня в голове как у профессионала скорее флюгер, который чутко реагирует на ветра, веющие в мире моды. Без такого флюгера просто невозможно заниматься модным бизнесом.
Артемий Лебедев, интернет-дизайнер:
— В верхней части головы у меня установлена система приточно-вытяжной вентиляции. Это помогает проветривать мозги, избегая при этом сквозняка. В нижней части головы у меня расположена ротовая полость, через которую постоянно проходит ветер с табачным дымом — при затяжке и при выдыхании.
Игорь Дмитриев, актер театра и кино:
— Важнее знать, откуда дует ветер, и вовремя заткнуть отверстие. В 1767 году во Франции вышла книга «Искусство пуканья», как раз перед Великой французской революцией. Так вот они вовремя отверстие не заткнули и до сих пор расхлебывают. И у нас есть подобные примеры. А может, я все это говорю, потому что и у меня ветер в голове.
Валерий Огородников, генеральный директор киностудии «Дарфильм»:
— Сейчас заканчиваю работать над фильмом «Красное небо. Черный снег», и проветрить мозги, чтобы лучше понять, что получается, не помешало бы. Вообще любому человеку, особенно творческому, ветер в голове необходим, — это дает возможность сделать остановку, расслабиться, по-новому взглянуть на многие вещи. Хуже, когда ветер гуляет по стране, тогда это уже попахивает анархией и немыслимым бардаком. Не случайно сейчас все громче раздаются голоса о том, что нужна сильная власть. Тем не менее наш корабль, подгоняемый разными ветрами, плывет. Неизвестно, правда, куда он пристанет.
Вячеслав Любимов, проректор по развитию Института биологии и психологии человека:
— Бывает, когда ветер в уши дует. Если же говорить об этом состоянии с точки зрения медицины и здоровья человека, все зависит от того, чем человек занимается и смотря куда этот ветер в его голове дует. Хорошо, когда это происходит в нужное время и в подходящий период. Бесспорно, простительно перманентное состояние «ветра в голове» всем творческим людям. Вообще понятие ветра у меня ассоциируется со свежестью, переменами.
Виктор Машеджинов, генеральный директор телеканала СТС-6:
— У меня ветер в голове посвистывает во время верховой езды. Чем быстрее бежит лошадь, тем громче свист. Тем более что это одно из немногих занятий, во время которого можно полностью отключиться от мыслей о бизнесе. Верхом на лошади я могу позволить себе быть только всадником и больше никем.
Мария Платонова, соорганизатор «Дефиле на Неве»:
— Ветер дует обычно там, где пусто. Тем более я не могу себе позволить расслабляться в конце лета — начале осени, поскольку это самая горячая пора в модном бизнесе. Сейчас готовится очередное «Дефиле на Неве» и множество других проектов. Так что мне не до ветра в голове. Но, как и все люди, я не могу себе отказать в отдыхе в столь приятное и красивое время, как бархатный сезон, — стараюсь бывать на природе.
Дмитрий Мильков, генеральный директор Петропавловского джазового фестиваля:
— Ветер в голове просто необходим, поскольку известно, что все хорошие идеи витают в воздухе. И в голову, в которой гуляет ветер, они лучше всего залетают. Кроме того, только голова способна их перерабатывать, отсеивать и воплощать. У меня ветер в голове тоже бывает, иначе я занимался бы не культурой и искусством, а каким-нибудь общественно полезным делом.
Ирина Кабановская, генеральный директор региональной группы компаний «Планета Фитнес Санкт-Петербург»:
— В моем представлении выражение «ветер в голове» — не самая лестная характеристика, особенно для руководителя. Но при современном темпе жизни стресс снимать просто необходимо, и одно из оптимальных решений — регулярное посещение спортивного клуба. Известный бизнесмен и писатель Джеффри Дж. Фокс написал: «Как сделать деньги, думает ваш мозг, но несет этот мозг ваше тело. Чем лучше ваше физическое состояние, тем лучше вы способны справляться с нарастающим объемом работы». Я уверена, что именно качество отдыха и умение расслабляться определяет результативность работы.
Олег Куваев, художник-аниматор:
— Ветер в голове обязательно нужен, но в меру. Хотя даже если его чуть-чуть больше — тоже нестрашно. Надо же как-то людям расслабляться. Вот у меня не далее как вчера ветер в голове гулял, и голова сегодня совсем не болит.

7 ноября 2015

Можно по-разному определить человеческое безрассудство. Например, сказать: «Да, у этого парня ветер в голове». Фразеологизм этот мы и будем рассматривать сегодня. Мы определим не только его значение, но также и постараемся понять, хорошо это или плохо, если ветер в голове.

Смысл фразеологизма

Представьте себе поле, русское поле. Ветру там свободно и легко. Ничего не мешает ему гулять и чувствовать себя вольно. Почему? Потому что в поле нет предметов, затрудняющих его движение. Вот так и в голове человека, не обремененного планами на будущее или какими-то задумками, там пусто. То есть «ветер в голове» (фразеологизм) означает отсутствие каких-то мыслей, «предметов», о которые мог бы «спотыкаться» свободный поток воздуха.

Вообще, это выражение может означать много всего, например, что человек несерьезный, ему нельзя доверить ничего важного, ибо он обязательно подведет. Ну что можно сказать об индивиде, который даже не думает о своем будущем, не строит планов, не задумывается о жизни. Вот что такое «ветер в голове» — фразеологизм. Теперь же рассмотрим его с моральной точки зрения: хорошо или плохо быть ветреным.

Концепция жизни «родился-крестился-женился и помер» и легкомысленный человек

Вообще, в этом пункте придется заглянуть за языковую реальность. Вернее, даже сдернуть покров морфологии и увидеть, что скрывает выражение «ветер в голове» (фразеологизм такой).

На самом деле «родился-крестился-женился и помер» — это одна модель жизни, один способ прожить ее, а «ветер в голове» — другой. Первый вариант для тех, кто хочет семью, детей, друзей и прочие прелести существования. Согласитесь, что это вполне себе простой сценарий. А главное, думать особенно ни о чем не надо, вся жизнь уже расписана. Другое дело человек, у которого нет заранее обговоренного (хотя бы с самим собой) плана. Он живет, как бог на душу положит. У него в голове гуляет ветер и не встречает никаких преград.

Внимательный читатель заметил, что мы ловко меняем акценты в рассматриваемом фразеологизме. Традиционно, классически он несет в себе негативный смысл. Но теперь мы меняет оптику и смотрим не с точки зрения большинства, а с точки зрения человека, который подружился с ветром. Итак, нужны примеры. Хорошо, есть два. Они связаны друг с другом — это Хэнк Муди и Генри Чинаски — основной и главный герои книг Чарльза Буковски.

Видео по теме

Два Хэнка — друзья ветра

Хэнка Муди связывают с Буковски три обстоятельства: во-первых, прообразом Хэнка был старина Чарли и, во-вторых, Генри Чинаски друзья тоже называют Хэнком. В-третьих (и это главное), у обоих в голове порядочный ветродуй, если судить с точки зрения рядового гражданина.

Любители сериала и книг знают, как эти два писателя живут: пьют, знакомятся с женщинами — «впустую тратят жизнь». Иногда в их действительность врывается творчество.

И вот ведь какая штука, окружающие считали, что Ч. Буковски совершенно пропавший человек, а теперь о нем в книжках пишут, что он «крупнейший американский прозаик 20 века». А по всем внешним признакам у него ветер в голове, и он не просто гуляет, он там поселился.

Мораль здесь не в том, чтобы пить, курить и нравственно разлагаться. Просто существуют люди, которые не попадают в общество, в его магистральную линию ценностей, а ведь со стороны кажется, что они пусты и бессодержательны, но где-то там, внутри, притаилась трагедия. Поэтому не стоит судить по одежде, как говорил М.А. Булгаков, нужно смотреть на или в человека, но век у нас суматошный не всегда хватает на это времени. Легче отмахнутся и сказать: «Да у него ветер в голове».

Так или иначе, после прочтения статьи читатель не только с легкостью ответит на вопрос, что значит «ветер в голове», но и подумает над тем, а так ли уж права народная мудрость в своей поспешности и категоричности.

Актуально

Разное
Разное

Можно по-разному определить человеческое безрассудство. Например, сказать: «Да, у этого парня ветер в голове». Фразеологизм этот мы и будем рассматривать сегодня. Мы определим не только его значение, но также и постараемся понять, хорошо это или плохо, если ветер в голове.

Хэнка Муди связывают с Буковски три обстоятельства: во-первых, прообразом Хэнка был старина Чарли и, во-вторых, друзья тоже называют Хэнком. В-третьих (и это главное), у обоих в голове порядочный ветродуй, если судить с точки зрения рядового гражданина.

Любители сериала и книг знают, как эти два писателя живут: пьют, знакомятся с женщинами — «впустую тратят жизнь». Иногда в их действительность врывается творчество.

И вот ведь какая штука, окружающие считали, что Ч. Буковски совершенно пропавший человек, а теперь о нем в книжках пишут, что он «крупнейший американский прозаик 20 века». А по всем внешним признакам у него ветер в голове, и он не просто гуляет, он там поселился.

Мораль здесь не в том, чтобы пить, курить и нравственно разлагаться. Просто существуют люди, которые не попадают в общество, в его магистральную линию ценностей, а ведь со стороны кажется, что они пусты и бессодержательны, но где-то там, внутри, притаилась трагедия. Поэтому не стоит судить по одежде, как говорил М.А. Булгаков, нужно смотреть на или в человека, но век у нас суматошный не всегда хватает на это времени. Легче отмахнутся и сказать: «Да у него ветер в голове».

Так или иначе, после прочтения статьи читатель не только с легкостью ответит на вопрос, что значит «ветер в голове», но и подумает над тем, а так ли уж права народная мудрость в своей поспешности и категоричности.

221 0

у кого . Прост. Предосуд. О легкомысленном, ветреном, несерьёзном человеке. Михаил решил везти сено сейчас, пока ещё не поплыла дорога… А то ему никто не простит — ни Лукашин, ни колхозники. «Вот, скажут, посадили парня, а у него ветер в голове» (Ф. Абрамов. Две зимы и три лета). — Как у тебя с учёбой? — Да не очень хорошо. — Я ему всегда говорю, — вставила учительница, — ты мог бы учиться во сто раз лучше. Но вот беда — ветер в голове гуляет (Ч. Айтматов. Ранние журавли). Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008

Значения в других словарях

Весь наружу

Весь свет

Ветер в голове гуляет

у кого. Прост. Предосуд. О легкомысленном, ветреном, несерьёзном человеке. Михаил решил везти сено сейчас, пока ещё не поплыла дорога… А то ему никто не простит — ни Лукашин, ни колхозники. «Вот, скажут, посадили парня, а у него ветер в голове» (Ф. Абрамов. Две зимы и три лета). — Как у тебя с учёбой? — Да не очень хорошо. — Я ему всегда говорю, — вставила учительница, — ты мог бы учиться во сто р…

Ветер в голове у кого . Прост. Предосуд. О легкомысленном, ветреном, несерьёзном человеке. Михаил решил везти сено сейчас, пока ещё не поплыла дорога… А то ему никто не простит — ни Лукашин, ни колхозники. «Вот, скажут, посадили парня, а у него ветер в голове» (Ф. Абрамов. Две зимы и три лета). — Как у тебя с учёбой? — Да не очень хорошо. — Я ему всегда говорю, — вставила учительница, — ты мог бы учиться во сто раз лучше. Но вот беда — ветер в голове гуляет (Ч. Айтматов. Ранние журавли).

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 .

Синонимы :

Смотреть что такое «Ветер в голове» в других словарях:

Книги

• Ветер в голове , Хельо Мянд. Герой повести «Ветер в голове», семилетний мальчик Хенну Киви, наслушался от своего старшего товарища Пээтера, что учиться в школе ужасно тяжело. «Чем больше занимаешься, тем хуже у тебя…