Молитвы в дорогу

В воскресенье на чтении Священного Писания прихожане вместе со священством продолжили разбирать Евангелие от Луки и дошли до очень сильного отрывка, когда Христос после Своего Воскресения явился двум апостолам и беседовал с ними:

«А мы надеялись было, что Он есть Тот, Который должен избавить Израиля; но со всем тем, уже третий день ныне, как это произошло. Но и некоторые женщины из наших изумили нас: они были рано у гроба и не нашли тела Его и, придя, сказывали, что они видели и явление Ангелов, которые говорят, что Он жив. И пошли некоторые из наших ко гробу и нашли так, как и женщины говорили, но Его не видели» (Лк 24:21-24).

Интересно, что чуть выше этого места описывается разговор этих самых апостолов о недавно произошедших событиях — распятии Иисуса, исчезновении Его тела из гроба. Их волновало то, что случилось, они не могли об этом молчать. И именно в момент их обсуждения их посещает Христос… Людей, которые еще не поверили в Его воскресение, которые, может, были разочарованы таким исходом дел, но которые в любом случае не оставались к этому равнодушными.

Можно поразмыслить и провести аналогию между этим евангельским эпизодом и нашей жизнью. Действительно же, Господь приходит к нам, когда мы горим, когда мы неравнодушны, когда своим желанием, своим внутренним настроем мы приглашаем Его к себе. Конечно, мы помним историю апостола Павла, который занимался преследованием первых христиан. Казалось бы, уж он-то точно Господа к себе не приглашал — напротив, апостол Павел усердно Ему сопротивлялся, боролся с Ним. Но в этом сопротивлении он был настолько искренним, настолько ревностным, что Христос пришел и в его жизнь.

Получается, что даже отрицательное отношение к Богу может перерасти в искреннюю и глубокую веру. Но для того, чтобы это случилось, наше сердце должно быть хоть как-то расположено к Господу — пускай даже так воинственно, как сердце апостола Павла. Ведь Христос не сможет по-настоящему войти в жизнь человека, которому на Него всё равно…

Тот, кто отправляется в путь, должен читать дорожную молитву. В первый день по отправлении из дома эту молитву следует произнести в дороге, за пределами города. Желательно произнести ее стоя и, по возможности, громко вслух. В остальные дни пути до самого возвращения домой ее произносят утром (можно и в пределах города, в месте ночлега), при этом имя Б-га в конце молитвы не произносится.

Перевод:

Да будет воля Твоя, Б-г, Вс-сильный наш и Вс-сильный отцов наших, на то, чтоб Ты вел нас к миру1 и направлял шаги наши к миру и указывал нам путь к миру и поддерживал нас к миру и дал достичь нам нашей цели — к жизни, к радости и к миру (тот, кто собирается возвращаться незамедлительно, добавляет: и возвратил нас к миру). И избавь нас в этом пути от рук всякого врага и от засады и от разбойника и от злых зверей. И от всех несчастий, что, случается, приходят в этот мир. И пошли благословение всякому делу рук наших. И одели меня (в ед. числе) приязнью, милостью и милосердием в Твоих глазах и в глазах всех, кто нас видит. И одари нас доброй милостью. И внемли голосу молитв наших, ибо Ты внемлешь молитве любых уст. Благословен Ты, Б-г, внимающий молитве! (Во все дни путешествия, кроме первого, последнюю фразу произносят без упоминания имени Б-га: Благословен внимающий молитве!)

Транслитерация:

Йе-и рацон милфанэха, Адо-най Эло-эйну Вэйло-эй авотэйну, шетолихэйну лешалом, вэтацъидэйну лешалом, вэтадрихэйну лешалом, вэтисмэхэйну лешалом, вэтагиэйну лимхоз хэфцейну лехаим улесимха улешалом (тот, кто собирается возвращаться незамедлительно, добавляет: вэтахзирэйну лешалом). Вэтацилейну микаф коль ойев вэорэв вэлистим вэхайот раот бадэрэх. Умиколь пуръонийот амитрагшот уваот леолам. Вэтишлах браха бэхоль маасэ йадэйну. Вэтитнэйни лехэйн улэхэсэд улэрахамим бэ-эйнэха увэ-эйнэй холь роэйну. Вэтигмэлэйну хасадим товим. Вэтишма коль тфилатэйну, ки Ата шомэа тфилат коль пэ. Барух Ата Адо-най шомэа тфила! (Во все дни путешествия, кроме первого, последнюю фразу произносят без упоминания имени Б-га: Барух шомэа тфила!)

Тропарь, глас 2
Путь и истина сый, Христе, спутника Ангела Твоего рабом Твоим ныне, якоже Товии иногда, посли сохраняюща, и невредимых, к славе Твоей, от всякаго зла во всяком благополучии соблюдающа, молитвами Богородицы, Едине Человеколюбче.

Кондак, глас 2
Луце и Клеопе во Еммаус спутешествовавый, Спасе, сшествуй и ныне рабом Твоим, путешествовати хотящим, от всякаго избавляя их злаго обстояния: вся бо Ты, яко Человеколюбец, можеши хотяй.

Молитва
Господи Иисусе Христе Боже наш, истинный и живый путю, состранствовати мнимому Твоему отцу Иосифу и Пречистей Ти Деве Матери во Египет изволивый, и Луце и Клеопе во Еммаус спутешествовавый! И ныне смиренно молим Тя, Владыко Пресвятый, и рабом Твоим сим Твоею благодатию спутешествуй. И якоже рабу Твоему Товии, Ангела Хранителя и наставника посли, сохраняюща и избавляюща их от всякаго злаго обстояния видимых и невидимых врагов, и ко исполнению заповедей Твоих наставляюща, мирно же и благополучно и здраво препровождающа, и паки цело и безмятежно возвращающа; и даждь им все благое свое намерение ко благоугождению Твоему благополучно в славу Твою исполнити. Твое бо есть, еже миловати и спасати нас, и Тебе славу возсылаем со Безначальным Твоим Отцем и со Пресвятым и Благим и Животворящим Твоим Духом, ныне и присно и во веки веков. Аминь.

Молитва ко Пресвятой Богородице «Скоропослушнице»
Преблагословенная Владычице, Приснодево Богородице, Бога Слова паче всякаго слова на спасение наше рождшая, и благодать Его преизобильно паче всех приявшая, море явльшаяся Божественных дарований и чудес приснотекущая река, изливающая благость всем, с верою к Тебе прибегающим! Чудотворному Твоему образу припадающе, молимся Тебе всещедрей Матери Человеколюбиваго Владыки: удиви на нас пребогатыя милости Твоя и прошения наша, приносимая Тебе, Скоропослушнице, ускори исполнити все, еже на пользу во утешение и спасение, коемуждо устрояющи. Посети, Преблагая, рабы Твоя благодатию Твоею, подаждь недугующим цельбу и совершенное здравие, обуреваемым тишину, плененным свободу и различными образы страждущих утеши. Избави, Всемилостивая Госпоже, всяк град и страну от глада, язвы, труса, потопа, огня, меча и иныя казни временныя и вечныя, Матерним Твоим дерзновением отвращающи гнев Божий: и душевнаго расслабления, обуревания страстей и грехопадений свободи рабы Твоя, яко да непреткновенно во всяком благочестии поживше в сем веце, и в будущем вечных благ сподобимся благодатию и человеколюбием Сына Твоего и Бога, Емуже подобает всякая слава, честь и поклонение со Безначальным Его Отцем и Пресвятым Духом ныне и присно и во веки веков. Аминь.

— Сын отправляется в Мегион, работать на добыче газа вахтовым способом. Раньше он так далеко на работу не ездил, всё как-то обходилось Кузбассом. Очень не спокойно на сердце. Думала зайти в церковь и поставить свечку, помолиться за благополучную командировку, а то и ему молитовку вручить. Сам он посмеивается, но я же мать, а значит, моя молитва и неверящего охранит. Посоветуйте, каким угодникам и святым молиться на этот случай!

Валентина Николаевна. Белово.

Есть множество православных молитв о путешествующих. Но есть одна особо почитаемая, которую особенно ценили русские путешественники, отправлявшиеся в дальний путь. Эта молитва обращена к святому Николаю Чудотворцу, чьи иконы издавна стояли в красном углу избы рядом с образами Христа и Богородицы.

Из жизнеописания святого Николая известно, что мирликийский чудотворец не раз путешествовал по морю. Однажды на корабль, на котором он был, обрушилась сильная буря. И тогда святитель Николай совершило чудо, описанное позднее в святцах: молитвой он утихомирил стихию и спас моряка, упавшего за борт. Именно поэтому отечественные путешественники (и особенно моряки с рыбаками) веками молились Николаю Чудотворцу. Вот эта молитва.

Молитва о путешествующих святому Николаю Чудотворцу

О, всесвятый Николае, угодниче преизрядный Господень, теплый наш заступниче, и везде в скорбех скорый помощниче! Помози мне грешному и унылому в настоящем сем житии, умоли Господа Бога даровати ми оставление всех моих грехов, елико согреших от юности моея, во всем житии моем, делом, словом, помышлением и всеми моими чувствы; и во исходе души моея помози ми окаянному, умоли Господа Бога, всея твари Содетеля, избавити мя воздушных мытарств и вечного мучения: да всегда прославляю Отца и Сына и Святаго Духа, и твое милостивное предстательство, ныне и присно и во веки веков. Аминь!

Мы также посоветовались с благочинным Беловского округа отцом Петром ГУТОВИЧЕМ. Батюшка посоветовал нам свою собственную молитву, которая хранит его самого в путешествиях уже долгие годы. Она, по его словам, пришла ему в сердце и с тех пор стала постоянным спутником в дороге.

— Господи, молитвами Пречистой Твоей Матери, молитвами святителя Николая и моего небесного покровителя (назвать имя святого или угодника, имя которого носишь, — О.Б.) благослови мой путь и храни меня от всякого зла. Аминь!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *