Минусовка “Serifovic Marija – Молитва (Eurovision 2007)”.

скачать минусовку Serifovic Marija – Молитва (Eurovision 2007)

Пустая постель, и мои сны исчезают

И жизнь моя тает как лед

И исчезает в одну секунду

Реальность ускользает от меня

Наши губы соприкасаются

Ты единственный, кому я верю

Любовь пугает меня

Все дни – как раны,

Бесчисленны и непреодолимы

Как жар горит на моих губах

Я повторяю твое имя

Сколько раз я звала тебя

Только я и небо знаем –

Я молюсь и живу только для тебя

Когда я становлюсь на колени и молюсь,

Ты единственная любовь в моей жизни,

Это все, что я могу сказать

Как жар горит на моих губах

Я повторяю твое имя

Сколько раз я звала тебя

Только я и небо знаем –

Я молюсь и живу только для тебя

Молитва (русский вариант песни)

Пустая постель, и всё, как дурман,

И жизнь моя тает

И исчезает как будто туман.

Одно лишь реально – мои мечты.

Я просто люблю так,

Я просто лишь верю, вернешься ты.

И боюсь я новой боли.

А дни все тревожней,

Ран не сосчитать…

На губах моих, как жар сгорает.

Твое имя повторю я снова.

Сколько раз произнесла ее я.

Небо знает ведь, как и я,

Только это одно имя для меня – молитва.

Пусть молитва и святая.

Но ложью будет то, что

На губах моих, как жар сгорает.

Твое имя повторю я снова.

Сколько раз произнесла ее я.

Небо знает ведь, как и я,

Только это одно имя для меня – молитва.

Только твое имя –

Скачать файл могут только зарегистированные пользователи!

Понравилось? Поделись с друзьями в “Моём мире”, “Я.ру”, “Вконтакте”, “Одноклассники!”, “Живом Журнале”, “Твиттере”, “Fasebook” на Ваш выбор.

Поблагодарил: 49 Сказали Спасибо! 112

Иль ото льда погибель ждет??

Сомнений нету у меня:

Огонь опаснее, чем лед..

Но если мировой пожар

Земной наш не погубит шар,

То даст достаточно нам льда

По жизни только с музыкой!

Поблагодарил: 2234 Сказали Спасибо! 714

Поблагодарил: 2606 Сказали Спасибо! 117

с уважением www.Svetlana73.ru

Поблагодарил: 215 Сказали Спасибо! 261

Поблагодарил: 699 Сказали Спасибо! 127

Тон обсуждения – корректный, любую вещь можно сказать культурно (вместо «фу, что за *** «, можно выразить и другими словами : «сожалею, выставленная работа, на мой взгляд, не очень удачна, там то и там то есть такие то и такие то недоработки).

При обсуждении – никто не имеет права унижать другого, если это происходит – то либо приносятся публичные извинения, либо мы блокируем аккаунт того кто унижает других пользователей (даже если тот кто высказывался и прав, то это не даёт право унижать других).

Сообщения наподобие «Это не оригинал.» – запрещено оставлять в комментариях. Для этого есть форма с которой можно создать сообщение об ошибках в треке (

За нарушение правил – в зависимости от степени нарушения: предупреждение, ограничение в доступе в каталог, блокирование аккаунта.

Если Вы скачали трек себе и используете его – поблагодарить того кто сделал/загрузил минус, это то малое, что мы можем сделать – с Вас не убудет а человеку будет приятно и может быть это станет ему стимулом сделать ещё подарок для Вас.

Всегда легче осудить сделанное, нежели сделать самому. Поэтому, пожалуйста, соблюдайте правила сайта и уважайте друг друга.

ВНИМАНИЕ! Все фонограммы, минуса и песни mp3 находящиеся на данном сайте, только для домашнего использования в целях ознакомления! Вся ответственность за несанкционированное использование (воспроизведение) фонограмм и песен mp3, ложится на конечных пользователей. Администрация сайта ответственности за использование (воспроизведение) фонограмм не несет! Все права – принадлежат правообладателям произведений!

Maria Sherifovich – Molitva (Instrumental) текст песни

Не сомкну глаз я

Пустая постель, и все как дурман

И жизнь моя тает

И исчезает как будто туман

Одно лишь реально – мои мечты

Я просто люблю так

Я просто лишь верю, вернешься ты

И боюсь я новой боли

А дни все тревожней

Ран не сосчитать…

на губах моих как жар сгорает

Твое имя повторю я снова

Небо знает как и я

Сколько раз произнесла ее я

Небо знает, ведь как и я

Только это одно имя для меня – молитва

Пусть молитва и святая

Но ложью будет то, что

на губах моих как жар сгорает

Твое имя повторю я снова

Небо знает как и я

Сколько раз произнесла ее я

Небо знает,ведь как и я

Только это одно имя для меня – молитва

• Караоке по русски – Мария Шерифович «Молитва»

Караоке по русски – Мария Шерифович «Молитва». Ellen Krava. Subscribe SubscribedUnsubscribe 2020. Loading .

Мария Шерифович – Молитва (cover by A.Novoselceva) Eurovision .

Видео от участницы проекта Karaoke Battle из России – Анастасии Новосельцевой. Композиция: «Marija Serifovic-Molitva Marija Šerifović .

Мария Шерифович – Молитва

Мария Шерифович. открытие Евровидения 2009, Москва.

Права на тексты песен, переводы принадлежат их авторам. Все тексты и переводы представлены для ознакомления.

Мария Шерифович – Молитва (русский минус)

Пустая постель, и все как дурман

И жизнь моя тает

И исчезает как будто туман

Одно лишь реально – мои мечты

Я просто люблю так

Я просто лишь верю, вернешься ты

И боюсь я новой боли

А дни все тревожней

Ран не сосчитать…

на губах моих как жар сгорает

Твое имя повторю я снова

Небо знает как и я

Сколько раз произнесла ее я

Небо знает, ведь как и я

Только это одно имя для меня – молитва

Пусть молитва и святая

Но ложью будет то, что

на губах моих как жар сгорает

Твое имя повторю я снова

Небо знает как и я

Сколько раз произнесла ее я

Небо знает,ведь как и я

Только это одно имя для меня – молитва

Другие песни исполнителя

Слова и текст песни Мария Шерифович Молитва (русский минус) предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Мария Шерифович Молитва (русский минус) найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

О чем песня

Мария Шерифович – Молитва (русский минус)?

Слушать онлайн Мария Шерифович Молитва (русский минус) на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Новые тексты и переводы

Пожалуйста, включите JavaScript

Он необходим для работы плеера. Как это сделать

Песня Мария Шерифович – Молитва минус без бэка -0.5

Исполнитель: Мария Шерифович

Название песни: Молитва (минус без бэка) -0.5

Продолжительность mp3: 03:02

Текст песни Мария Шерифович – Молитва (минус без бэка) -0.5

Не сомкну глаз я

Пустая постель, и все как дурман

И жизнь моя тает

И исчезает как будто туман

Одно лишь реально – мои мечты

Я просто люблю так

Я просто лишь верю, вернешься ты

И боюсь я новой боли

А дни все тревожней

Ран не сосчитать…

на губах моих как жар сгорает

Твое имя повторю я снова

Небо знает как и я

Сколько раз произнесла ее я

Небо знает, ведь как и я

Только это одно имя для меня – молитва

Пусть молитва и святая

Но ложью будет то, что

на губах моих как жар сгорает

Твое имя повторю я снова

Небо знает как и я

Сколько раз произнесла ее я

Небо знает,ведь как и я

Только это одно имя для меня – молитва

Возможно, вам понравятся также

Мадина Садуакасова – Балалык шак (оригинал минус, без бэк вокала) Демо-версия

Текст песни Мария Шерифович – Молитва(минус)

Пустая постель, и все как дурман

И жизнь моя тает

И исчезает как будто туман

Одно лишь реально – мои мечты

Я просто люблю так

Я просто лишь верю, вернешься ты

И боюсь я новой боли

А дни все тревожней

Ран не сосчитать…

на губах моих как жар сгорает

Твое имя повторю я снова

Небо знает как и я

Сколько раз произнесла ее я

Небо знает, ведь как и я

Только это одно имя для меня – молитва

Пусть молитва и святая

Но ложью будет то, что

на губах моих как жар сгорает

Твое имя повторю я снова

Небо знает как и я

Сколько раз произнесла ее я

Небо знает, как и я

Только это одно имя для меня – молитва

постеља празна тера сан,

а живот се топи

и нестаје брзо, к’о дланом о длан.

К’о разум да губим,

јер стварност и не примећујем,

још увек те љубим,

још увек ти слепо верујем.

К’о луда, не знам куда,

љубави се нове бојим,

а дане, живе ране,

молитва, место речи само име твоје.

(И) Небо зна, као ја,

колико пута сам поновила,

то небо зна, баш као ја,

да је име твоје моја једина

лагати све док се молим,

а лажем ако кажем

Перевод песни Мария Шерифович – Молитва(минус)

An empty bed, and all as jimson weed

And my life melts

And disappears as if the fog

One only really my dreams

I just only believe, you get back

And I’m afraid I’m a new pain

And all the days of uncomfortable

RAS do not count.

on the lips as my fever burns

Your name I repeat again I

Heaven knows how and I

How many times said it I

Heaven knows, because as I

The only thing name for me – a prayer

Let prayer and the Holy

But a lie is that

on the lips as my fever burns

Your name I repeat again I

Heaven knows how and I

How many times said it I

Heaven knows how and I

The only thing name for me – a prayer

постеља празна tera San,

and his stomach CE swamp

and нестаје брзо, C on дланом of длан.

C o reason Yes destroy,

јер стварност and not примећујем,

још увек the љубим,

још увек ti blindly верујем.

C of Lud, not знам where,

љубави CE Nova бојим,

and Dan, long live the wound,

више not бројим.

prayer, a place of speech itself has твоје.

(And) the Sky of knowledge, kao to,

колико hobble himself поновила,

то небо зна, баш као ја,

да је име твоје моја једина

лагати све док се молим,

а лажем ако кажем

Просмотров за все время у Мария Шерифович – Молитва(минус):

Мария шерифович молитва сербский минус

2. Текст песни Мария Шерифович – Молитва (минус) сербский

Postelja prazna tera san,

A zivot se topi

I nestaje brzo, k’o dlanom o dlan.

Jer stvarnost I ne primecujem,

Jos uvek te ljubim,

Jos uvek ti slepo verujem.

Ljubavi se nove bojim,

A dane, zive rane,

Molitva, mesto reci samo ime tvoje.

(I) Nebo zna, kao ja,

Koliko puta sam ponovila,

To nebo zna, bas kao ja,

Da je ime tvoje moja jedina

Lagati sve dok se molim,

A lazem ako kazem

постеља празна тера сан,

а живот се топи

и нестаје брзо, к’о дланом о длан.

јер стварност и не примећујем,

још увек те љубим,

још увек ти слепо верујем.

љубави се нове бојим,

а дане, живе ране,

молитва, место речи само име твоје.

(И) Небо зна, као ја,

колико пута сам поновила,

то небо зна, баш као ја,

да је име твоје моја једина

лагати све док се молим,

а лажем ако кажем

Прошла за мной тень, и все как дурман

И жизнь моя тает

И исчезает как будто туман

Одно лишь реально – мои мечты

Я просто лишь верю, вернешься ты

И боюсь я новой боли

А дни все тревожней

Ран не сосчитать…

на губах моих как жар сгорает

Твое имя повторю я снова

Небо знает как и я

Сколько раз произнесла ее я

Небо знает, ведь как и я

Только это одно имя для меня – молитва

Хоть молитва и святая

Но ложью будет то, что

на губах моих как жар сгорает

Твое имя повторю я снова

Небо знает как и я

Сколько раз произнесла ее я

Небо знает, как и я

Только это одно имя – молитва

Сколько раз произнесла ее я

Небо знает, ведь как и я

Только это одно имя для меня – молитва

Только твое имя – молитва…

2. Перевод песни Мария Шерифович – Молитва (минус) сербский

Postelja prazna tera san,

A zivot se topi

I nestaje brzo, k’o dlanom o dlan.

Jer stvarnost I ne primecujem,

Jos uvek te ljubim,

Jos uvek ti slepo verujem.

Ljubavi se nove bojim,

A dane, zive rane,

Molitva, mesto reci samo ime tvoje.

(I) Nebo zna, kao ja,

Koliko puta sam ponovila,

To nebo zna, bas kao ja,

Da je ime tvoje moja jedina

Lagati sve dok se molim,

A lazem ako kazem

постеља празна тера сан,

а живот се топи

и нестаје брзо, к’о дланом о длан.

јер стварност и не примећујем,

још увек те љубим,

још увек ти слепо верујем.

љубави се нове бојим,

а дане, живе ране,

молитва, место речи само име твоје.

(И) Небо зна, као ја,

колико пута сам поновила,

то небо зна, баш као ја,

да је име твоје моја једина

лагати све док се молим,

а лажем ако кажем

Прошла за мной тень, и все как дурман

И жизнь моя тает

И исчезает как будто туман

Одно лишь реально – мои мечты

Я просто лишь верю, вернешься ты

И боюсь я новой боли

А дни все тревожней

Ран не сосчитать…

на lips as my fever burns

Your name I repeat again I

Heaven knows how and I

How many times said it I

Heaven knows, because as I

The only thing name for me – a prayer

Though prayer and the Holy

But a lie is that

on the lips as my fever burns

Your name I repeat again I

Heaven knows how and I

How many times said it I

Heaven knows how and I

Only the one name – the prayer

How many times said it I

Heaven knows, because as I

The only thing name for me – a prayer

Only your name – prayer.

Просмотров за все время у Мария Шерифович – Молитва (минус) сербский:

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Все MP3 треки бесплатные на нашем сайте. Пожалуйста, поддержите проект лайком или плюсом!

Минусовка “Serifovic Marija – Молитва (Eurovision 2007) 2”.

БЕЗ БЭКА Ма́рия Шери́фович — сербская певица, победитель конкурса «Евровидение» 2007 года с песней «Молитва» на сербском языке.. оригинал

скачать минусовку Serifovic Marija – Молитва (Eurovision 2007) 2

Postelja prazna tera san,

A zivot se topi

I nestaje brzo, k’od lano mo dlan.

Jer stvarnost i ne primecujem,

Jos uvek te ljubim,

Jos uvek ti slepo verujem.

Ljubavi se nove bojim,

A dane, zive rane,

Kao zar na mojim usnama je,

Mesto reci samo ime tvoje.

Koliko puta sam ponovila,

To nebo zna, bas kao ja,

Da je ime tvoje moja jedina

Lagati sve dok se molim,

A lazem ako kazem

Kao zar na mojim usnama je,

Mesto reci samo ime tvoje.

Koliko puta sam ponovila,

To nebo zna, bas kao ja,

Da je ime tvoje moja jedina

Скачать файл могут только зарегистированные пользователи!

Понравилось? Поделись с друзьями в “Моём мире”, “Я.ру”, “Вконтакте”, “Одноклассники!”, “Живом Журнале”, “Твиттере”, “Fasebook” на Ваш выбор.

с уважением www.Svetlana73.ru

Тон обсуждения – корректный, любую вещь можно сказать культурно (вместо «фу, что за *** «, можно выразить и другими словами : «сожалею, выставленная работа, на мой взгляд, не очень удачна, там то и там то есть такие то и такие то недоработки).

При обсуждении – никто не имеет права унижать другого, если это происходит – то либо приносятся публичные извинения, либо мы блокируем аккаунт того кто унижает других пользователей (даже если тот кто высказывался и прав, то это не даёт право унижать других).

Сообщения наподобие «Это не оригинал.» – запрещено оставлять в комментариях. Для этого есть форма с которой можно создать сообщение об ошибках в треке (

За нарушение правил – в зависимости от степени нарушения: предупреждение, ограничение в доступе в каталог, блокирование аккаунта.

Если Вы скачали трек себе и используете его – поблагодарить того кто сделал/загрузил минус, это то малое, что мы можем сделать – с Вас не убудет а человеку будет приятно и может быть это станет ему стимулом сделать ещё подарок для Вас.

Всегда легче осудить сделанное, нежели сделать самому. Поэтому, пожалуйста, соблюдайте правила сайта и уважайте друг друга.

ВНИМАНИЕ! Все фонограммы, минуса и песни mp3 находящиеся на данном сайте, только для домашнего использования в целях ознакомления! Вся ответственность за несанкционированное использование (воспроизведение) фонограмм и песен mp3, ложится на конечных пользователей. Администрация сайта ответственности за использование (воспроизведение) фонограмм не несет! Все права – принадлежат правообладателям произведений!